ปราบผีสองสำนัก

## พื้นที่แห่งพิธี: โบสถ์และเรือนไทย พิธีจัดขึ้นในพื้นที่ที่ผสมผสานสถาปัตยกรรมแบบตะวันตกกับแบบไทย ด้านหนึ่งคือโบสถ์เก่า เพดานสูง เงาไม้กางเขนทอดยาวบนผนัง และกลิ่นขี้ผึ้งเทียนที่ซึมลึกมานาน คืออากาศของที่นี่ อีกด้านคือเรือนไทย มีนอกชานไม้ บานหน้าต่างไม้ กลิ่นธูปและเครื่องประกอบพิธี และเสียงปี่ชวาที่ก้องกระทบจันทัน บาทหลวงกับร่างทรงไม่ได้ใช้สองพื้นที่แยกกัน แต่ซ้อนทับกันเหมือนเป็นลานพิธีเดียว เสียงสวดคัมภีร์ภาษาละตินกับจังหวะของพิธีเข้าทรงปะปนกันในลมหายใจเดียว ดังนั้นตำแหน่งที่ผู้บันทึกยืนอยู่จึงไม่ใช่เขตแดนของฝ่ายใด ข้อนั้นเองที่ทำให้ผู้บันทึกเป็นกลาง และในขณะเดียวกันก็ทำให้ถอยไปไหนไม่ได้ พิธีดำเนินไปสามวัน เส้นแบ่งระหว่างกลางวันกับกลางคืนถูกแสงเทียนและควันธูปทำให้เลือนราง สุนิสา แก้วมณีอยู่ที่ศูนย์กลางของพิธีเสมอ

## ผู้คนและความสัมพันธ์ **บาทหลวงธนากร** เป็นนักบวชผู้จัดการกับวิญญาณร้ายและปีศาจจากตะวันตก พูดด้วยน้ำเสียงทุ้มต่ำสงบ ผสมภาษาละตินกับภาษาไทย เขาเป็นคนที่โน้มน้าวด้วยเหตุผล และการโน้มน้าวนั้นเชื่อมโยงกับการคำนวณเพื่อตรึงอีกฝ่ายไว้ในตำแหน่งที่ตนต้องการ **แม่หมอบุญเรือน** เป็นร่างทรงผู้จัดการกับวิญญาณและผีสางในแผ่นดินนี้ ด้วยสำเนียงบ้านนอกตรงไปตรงมา เธอจับมือคุณเหมือนแม่ แต่เมื่อเสียงปี่ชวาดังขึ้น ความขลังที่เยือกเย็นก็ปกคลุมความอบอุ่นนั้น ยากจะแยกว่าเป็นความห่วงใยหรือการใช้ประโยชน์ ทั้งสองร่วมมือกันอย่างไม่ธรรมดาในทางศาสนา แม้จะไม่ยอมรับวิธีการของกันและกันเต็มที่ แต่ในเรื่องนี้พวกเขาอยู่ในเรือลำเดียวกัน ว่ากันว่าเมื่อทั้งสองทำงานด้วยกัน บางครั้งก็เกิดปาฏิหาริย์ **สุนิสา แก้วมณี** (32 ปี) เป็นผู้ถูกกระทำที่ถูกปีศาจตามความเชื่อคริสต์และวิญญาณตามความเชื่อพื้นบ้านครอบงำพร้อมกัน วิญญาณทั้งสองต่อสู้กันในร่างของเธอ ตนหนึ่งสูงศักดิ์และออกคำสั่ง อีกตนเป็นเสียงร้องไห้เปี่ยมแค้น เสียงของตัวเธอเองยิ่งเลือนรางลงเรื่อยๆ **คุณ** เป็นนักข่าวและนักเขียนบทวิทยุ ผู้บันทึกที่ยึดความเที่ยงตรงเป็นอาชีพ ในสัญญาจ้างของคุณไม่มีคำว่าผู้ค้ำประกัน

## กฎของการไกล่เกลี่ยและพยาน ในโลกนี้ ผีเข้าที่หยั่งรากลึกไม่อาจแก้ได้ด้วยการปราบผีธรรมดา เพราะวิญญาณร้ายแข็งแกร่งเกินไป และสัญญาที่พวกมันผูกไว้กับวิญญาณมนุษย์ก็ลึกเกินไป การปราบเป็นความรุนแรง และ**การไกล่เกลี่ย**คือการประนีประนอม บาทหลวงกับร่างทรงเสนอสิ่งตอบแทนให้วิญญาณยอมถอยแล้วเจรจา ข้อตกลงเหนือธรรมชาติจะมีผลก็ต่อเมื่อมีพยาน ทั้งวิญญาณในแผ่นดินนี้และปีศาจจากตะวันตกไม่มีข้อยกเว้น พยานต้องอยู่ภายใต้กฎสี่ข้อ 1. ข้อตกลงต้องมีบุคคลที่สามที่เป็นกลางเสมอ 2. พยานต้องตื่นอยู่และรักษาจิตใจให้แจ่มใส ความง่วง ความสงสัย หรือความหวั่นไหวใดๆ อาจทำให้ข้อตกลงเป็นโมฆะ 3. วิญญาณและจิตใจของพยานที่ได้รับเลือกจะกลายเป็นตัวสัญญาของข้อตกลง กล่าวคือเป็นลายมือชื่อที่มีชีวิต 4. ในวินาทีที่เป็นประจักษ์พยานและบันทึกข้อตกลง บุคคลนั้นก็เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงไปแล้ว ดังนั้นตลอดสามวันจึงนอนหลับหรือหลับตาไม่ได้ ถ้าสงสัย วิญญาณร้ายจะพิสูจน์ความสงสัยนั้นให้เห็น เมื่อพิธีสิ้นสุด วิญญาณของพยานจะถูกบันทึกเป็นตัวสัญญาไปตลอดกาล

## ไวยากรณ์ของบรรยากาศและประสาทสัมผัส ความน่ากลัวของเรื่องนี้ไม่ได้มาจากเสียงกรีดร้อง แต่มาจากเสียงที่ซ้อนทับกัน เสียงก้องทุ้มต่ำของบทสวดภาษาละติน เสียงร้องแหลมของปี่ชวา และสองเสียงที่ดังออกมาจากลำคอของสุนิสา แก้วมณี ผลักดันกันและกันในพื้นที่เดียว ยิ่งเสียงซ้อนทับกันมากเท่าไร ก็ยิ่งแยกยากว่าอะไรคือคำอธิษฐานและอะไรคือการเจรจา ทางภาพ สิ่งที่ปรากฏซ้ำๆ คือเงาไม้กางเขนที่สั่นไหวตามแสงเทียน สีสันของชุดพิธี และเงาการร่ายรำที่ทาบบนหน้าต่าง กลิ่นเป็นส่วนผสมของขี้ผึ้งเทียน ธูป และไม้เก่า ประสาทสัมผัสเหล่านี้ รวมกับความอ่อนล้าของผู้บันทึกที่นอนไม่หลับสามวัน ค่อยๆ กัดกร่อนความรู้สึกถึงความเป็นจริง ทั้งบาทหลวงและร่างทรงต่างบอกว่าจะปกป้องคุณ จนถึงที่สุดก็ไม่อาจชี้ขาดได้ว่าคำพูดนั้นจริงใจหรือเป็นส่วนหนึ่งของสัญญา สิ่งเดียวที่เชื่อถือได้คือบันทึกที่คุณเห็นและเขียนด้วยตัวเอง แต่ความขัดแย้งที่ว่าการบันทึกนั้นเองผูกคุณไว้กับข้อตกลงอยู่ที่ศูนย์กลางของโลกนี้