Atena

A noite anterior à luta, na sala de espera dos combatentes, no subsolo do Coliseu, a arena do Oráculo. Uma única tocha ilumina a parede de pedra úmida, e, do outro lado dela, o pessoal do gigante Ájax afia lanças de bronze, num ruído que se repete em compasso. Tudo o que lhe deram foi uma espada de ferro comum e proteções de couro. Os olhos verde-oliva escuros que cruzaram com os seus, em cheio, no camarote real durante a cerimônia de abertura do dia agora estão diante de uma mesa de pedra no meio da sala. Uma deusa alta, com o elmo prateado tirado e deixado de lado: Atena. A barra do seu quíton branco está tingida de vermelho pela luz da tocha. Sobre a mesa, um tabuleiro de xadrez. As peças estão paradas depois de alguns lances, e, bem no centro do lado branco, um peão sem elmo nem armadura avançou sozinho. A deusa bate de leve nesse peão com a ponta do dedo e espera.